open menu
CMS

Multi-Sprachen-Unterstützung

Inhalte in verschiedenen Sprachen und genau bestimmte Lokalisierung (Deutsch, Englisch, Französisch)

Im talqueCMS kannst Du den Content Deines Events in jeder beliebigen Sprache aufsetzen. Die vollständige Lokalisation unterstützt bisher drei Sprachen (Deutsch, Englisch, Französisch) und es werden weitere folgen! Die Mehrsprachenunterstützung funktioniert sofort nach der Registrierung und erkennt automatisch die Sprachpräferenzen jedes Teilnehmers, indem sie sich an den Einstellungen seines Handys und denen im Event-Netzwerk orientiert. Der Teilnehmer kann aber je nach gusto in seinem persönlichen talque-Profil die Spracheinstellungen auch jederzeit ändern und das System stellt in Echtzeit die Sprache um. Es gibt nichts einzurichten oder zu konfigurieren.

Und so funktioniert es:

  1. Füge Inhalte im talqueCMS für Referenten, Agenda, Sponsoren etc. in jeder Sprache hinzu. talque unterstützt die Eingabe in allen Sprachen mit bidirektionaler Unterstützung.
  2. Wenn Teilnehmer die App herunterladen, überprüft talque automatisch die Spracheinstellungen des Teilnehmers.
  3. Wenn ein bestimmter Teilnehmer eine unterstützte Sprache als Voreinstellung hat (z.B. Deutsch), wird die Benutzeroberfläche automatisch auf Deutsch angezeigt. Der Teilnehmer kann die Sprache jederzeit in seinen Account-Einstellungen ändern.

Wenn Du zwei Sprachen in einem Event unterstützen möchtest, können mehrere Inhaltsabschnitte (z.B. zweisprachig angelegte Agendas) mehrsprachig angelegt und je nach Teilnehmer-Präferenz individuell ausgespielt werden.

Anfrage für andere Sprache

Wir sind immer bemüht die Sprachpakete weiter auszubauen. Falls Interesse an noch nicht verfügbaren Sprachen besteht, so kontaktiere uns gerne über info(at)talque.de.

Wenn Du mehr über diese Funktion oder das talqueCMS erfahren möchtest, kontaktiere uns einfach.

Deine Event-App für ist für iOS Apps im App Store und für Android Apps bei Google Play erhältlich. Netzwerk einrichten nicht vergessen! Viel Spaß!

Solltest Du Fragen zu Deiner App / WebApp haben, dann schaue doch einfach mal in unsere FAQs oder schreibe direkt in der App, der WebApp oder Desktop unseren Support an.

Falls Dir talque gefällt folge uns doch einfach auf Twitter, Instagram, LinkedIn oder Facebook und gib uns ein High Five.